Datenschutzerklärung

Stand: 20. November 2026

Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Projektwebsite, im Käuferportal und in der Projektverwaltung einschließlich der Mitarbeiterzugänge.

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich ist der Bauträger:

Hoch33 Monte Laa GmbH & Co KG
Börseplatz 1/1/7, 1010 Wien

Datenschutz- und Löschanfragen: office@stadtquartier.com

Telefon: +43676844299202

Swiftware Solutions GmbH betreibt die Convertella-Plattform. Sie verarbeitet die Projektdaten als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) auf Weisung des Bauträgers, auch in der Mitarbeiter- und Projektverwaltung.

Welche Daten wir verwenden und warum

Website und Sicherheit: Wir verarbeiten IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Protokolle, um die Website bereitzustellen und Missbrauch abzuwehren. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer Betrieb. Der eingerichtete Bot-Schutz Cloudflare Turnstile prüft Browser- und Verbindungsdaten, um automatisierte Anfragen zu erkennen. Unbedingt erforderlicher Gerätezugriff beruht auf § 165 Abs. 3 TKG 2021. Cloudflare verarbeitet Daten auch zur Verbesserung seiner Bot-Erkennung nach seinen Datenschutzhinweisen.

Konto und Anmeldung: Wir verarbeiten Ihre Kontakt- und Profildaten, Kaufinteressen sowie Anmelde- und Sitzungsdaten für die angeforderten Kontofunktionen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sicherheitsprüfungen beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Pflichtangaben sind für die jeweilige Funktion erforderlich; optionale Angaben können Sie weglassen. Anmeldecodes werden per E-Mail oder WhatsApp zugestellt. Mitarbeiterdaten und Berechtigungen erhalten wir vom zuständigen Administrator; ihre Verarbeitung dient dem berechtigten Interesse an einer sicheren Projektverwaltung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Favoriten, Unterlagen und Anfragen: Wir speichern gemerkte Immobilien, angeforderte Downloads, Kontaktaktionen und deren Zeitpunkte sowie Ihre Nachrichten und Angaben zur Immobiliensuche. Das dient den gewünschten Portalfunktionen und der Bearbeitung Ihrer Anfrage nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für sonstige Anfragen und die geordnete Bearbeitung durch das Projektteam gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eingaben im Finanzierungsrechner werden im Browser berechnet und lösen keine Kreditanfrage aus.

Maklervereinbarung und Nachweise: Wir speichern angenommene Vertragsfassungen, Kontaktangaben, Annahmen und Widerrufe samt Zeitpunkt, IP-Adresse und Browserangaben. Grundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Vereinbarung, lit. c für gesetzliche Nachweispflichten und lit. f für die Sicherung rechtlicher Ansprüche. Einwilligungen dokumentieren wir mit Zweck, Entscheidung, Textversion und Zeitpunkt; gesetzlich erforderliche Nachweise beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. c in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

WhatsApp

Bei WhatsApp-Kommunikation verarbeiten wir Telefonnummer, Profilname, Nachrichten, Anhänge sowie Zeit- und Zustellangaben. Angeforderte Anmeldecodes und konkrete Immobilienanfragen beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; sonstige Anfragen auf unserem berechtigten Interesse an ihrer Beantwortung nach lit. f. Wenn Sie bei der Registrierung in eine Kontaktaufnahme über WhatsApp einwilligen, gilt dafür Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Allgemeine Werbenachrichten benötigen eine gesonderte Werbeeinwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 174 TKG 2021.

Nachrichten an das verbundene Geschäftskonto werden dem Projekt und Ihrem Kontakt zugeordnet und gespeichert, auch ohne Portalregistrierung. Bei aktivierter Synchronisierung werden auch unterstützte Nachrichtenverläufe aus der WhatsApp Business App übernommen. Bei Anfragen über WhatsApp-Anzeigen erhalten wir von Meta zusätzlich Anzeigen- und Klickkennungen. WhatsApp Ireland Limited verarbeitet Daten über Ihre WhatsApp-Nutzung auch für eigene Zwecke; Übermittlungen in die USA sind möglich. Es gelten ergänzend die WhatsApp-Datenschutzhinweise.

Cookies und optionale Dienste

Das Anmelde-Cookie __Host-auth_session gilt für Käufer 30 Tage, für Mitarbeiter sieben Tage und kann bei Nutzung erneuert werden. Der Browserspeicher merkt Cookie-Auswahl und zufällige Nachweiskennung sowie gegebenenfalls Sprache und die ausdrücklich gespeicherte Mitarbeiter-E-Mail, bis Sie diese ändern oder löschen. Temporäre Aktionsdaten bleiben bis zur Fortsetzung oder zum Schließen des Tabs gespeichert. Für erforderliche Speicherung gilt § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Diese Datenschutzerklärung gilt auch für die Website hoch33.at. Ihre Cookie-Auswahl gilt für beide Websites. Dazu speichert das Cookie convertella_consent Ihre Auswahl, den Zeitpunkt und eine zufällige Nachweiskennung für bis zu 400 Tage; jeder Besuch erneuert diese Frist. Das Cookie ist für beide Websites lesbar.

Optionale Schriftarten, Statistik und Werbung nutzen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Gerätezugriff erfolgt, § 165 Abs. 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft über Cookie-Einstellungen ändern oder im Käuferprofil widerrufen. Dies erlaubt keine Werbenachrichten per E-Mail oder WhatsApp.

Schriftarten: Mit Ihrer Einwilligung lädt die Website Google Fonts von Google Ireland Limited, Irland. Google erhält dabei IP-Adresse und Browserdaten. Ohne Einwilligung verwenden wir Ersatzschriften. Google-Datenschutzhinweise.

Herkunft von Anfragen: Mit Ihrer Marketing-Einwilligung ordnen wir Angaben zur Werbekampagne, verweisenden Website, Einstiegsadresse und vorhandene Anzeigenkennungen Ihrem Käuferkonto zu. So messen wir den Erfolg unserer Werbung. Dazu speichern wir mit Ihrer Registrierung auch die Klickkennungen aus dem Anzeigenlink von Google und Meta, um Ihre Anfrage der Anzeige zuzuordnen; bei einem Widerruf löschen wir diese Kennungen. Ein Widerruf stoppt die weitere Erfassung.

Google Tag Manager

Mit Ihrer Statistik- oder Marketing-Einwilligung lädt die Website den Google Tag Manager von Google Ireland Limited. Er startet die eingerichteten Statistik- und Werbedienste nur im Umfang Ihrer Cookie-Auswahl. Google erhält dabei IP-Adresse und Browserdaten. Google-Datenschutzhinweise.

Empfänger und internationale Verarbeitung

Zugriff erhalten berechtigte Personen des Bauträgers und beauftragte Dienstleister, soweit dies für ihre Aufgaben erforderlich ist. Convertella setzt folgende Dienste ein:

  • Cloudflare, Inc., USA: Websitebetrieb, Sicherheit, Dateiablage und E-Mail-Versand. Verarbeitungsbedingungen.
  • Neon, Databricks-Gruppe: Speicherung der Plattformdaten. Vertragsbedingungen.
  • Resend / Plus Five Five, Inc., USA: Ersatzdienst für E-Mail-Codes und betriebliche Nachrichten; verarbeitet Adresse, Inhalt und Zustellinformationen. Verarbeitungsbedingungen.
  • Meta / WhatsApp Ireland Limited, Irland: Zustellung von WhatsApp-Anmeldecodes im Auftrag von Convertella. Das Geschäftskonto für Immobilienanfragen wird vom Bauträger beauftragt. Vertragsbedingungen.
  • Hetzner Online GmbH, Deutschland: noch vorhandene Server- und Sicherungsdaten.

Bei einer vom Bauträger eingerichteten Immobilienverwaltung, etwa JUSTIMMO, können Kontaktangaben und konkrete Anfrageaktionen zur Bearbeitung dorthin übermittelt werden. Weitere projektbezogene Empfänger stehen gegebenenfalls in den ergänzenden Angaben unten.

Internationale Dienste, einschließlich Google und Meta, können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den USA. Dafür sind die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO einzuhalten. Die verlinkten Vertragsinformationen erläutern die vorgesehenen Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln und anwendbare Angemessenheitsbeschlüsse. Auskunft über die für Ihre Daten geltenden Garantien und eine Kopie erhalten Sie beim Verantwortlichen.

Speicherdauer

  • Anmeldecodes gelten zehn Minuten. Ihre geschützten Nachweise werden regulär innerhalb von etwa 25 Stunden gelöscht. Abgelaufene oder beendete Sitzungen werden regelmäßig bereinigt.
  • Käuferprofile, Favoriten, Anfrage- und Herkunftsdaten bleiben während der Kontonutzung oder laufenden Immobilienbetreuung gespeichert. Danach werden sie gelöscht, soweit keine offenen Ansprüche oder gesetzlichen Pflichten eine weitere Aufbewahrung erfordern.
  • WhatsApp-Nachrichten und Medien werden nach 30 Tagen regelmäßig gelöscht. Kontakt- und Vertragsnachweise sowie Kopien außerhalb der Plattform können länger gespeichert bleiben.
  • Vertrags- und Einwilligungsnachweise bleiben für gesetzliche Nachweispflichten und die Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen erhalten. Personenbezogene Angaben in technischen Sicherheitsprotokollen werden nach 90 Tagen reduziert. Für Geschäfts- und Buchhaltungsunterlagen gelten regelmäßig sieben Jahre nach § 132 BAO und § 212 UGB; diese Frist gilt nicht pauschal für Käuferdaten.

Ihre Rechte

Sie haben nach den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen; gegen Direktwerbung jederzeit ohne Begründung.

Für Datenschutz- und Löschanfragen genügt eine E-Mail an office@stadtquartier.com. Eine Registrierung ist nicht erforderlich.

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthalts- oder Arbeitsort. In Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.

Es gibt keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung über Sie.